Sertifikasi Standar Nasional Indonesia (SNI) adalah kewajiban mutlak bagi setiap produk yang ingin dipasarkan secara legal dan terpercaya di Indonesia. Bagi perusahaan asing atau entitas lokal yang dokumen legalnya menggunakan bahasa asing, proses pengajuan SNI memerlukan validasi khusus: Jasa Penerjemah Tersumpah (Sworn Translator) di Cibubur.

Layanan ini memastikan bahwa semua dokumen persyaratan SNI memiliki kekuatan hukum yang sah , karena Lembaga Sertifikasi Produk (LSPro) hanya akan menerima terjemahan dari penerjemah yang telah disumpah dan diakui resmi oleh pemerintah.

Pentingnya Penerjemah Tersumpah dalam Pengajuan SNI

Ketika sebuah perusahaan, terutama produsen luar negeri, mengajukan Sertifikasi Produk Penggunaan Tanda (SPPT) SNI, akurasi dan keabsahan dokumen adalah kunci utama. Dokumen yang diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah dilengkapi dengan cap resmi dan tanda tangan, menjadikannya setara dengan dokumen asli di mata hukum dan regulator Indonesia.

Dokumen Kritis yang Wajib Diterjemahkan untuk SNI

Berikut adalah daftar dokumen penting yang harus disajikan dalam Bahasa Indonesia dan diterjemahkan oleh Jasa Penerjemah Tersumpah:

• Akta Pendirian Perusahaan dan perubahannya.

• Surat Izin Usaha Industri (IUI).

• Surat Penunjukan Resmi dari produsen luar negeri.

• Sertifikat Sistem Manajemen Mutu (misalnya ISO 9001).

• Quality Manual (Manual Mutu).

• Dokumen Pengujian atau Hasil Uji Lab.

• Spesifikasi Teknis Produk.

• Perjanjian Lisensi Penggunaan Merek.

Rekomendasi Kantor Penerjemah Tersumpah Cibubur (Anindyatrans)

Bagi Anda yang mencari Sworn Translator SNI Cibubur yang terpercaya, Anindyatrans adalah salah satu kantor penerjemah tersumpah di Cibubur yang direkomendasikan.

Anindyatrans telah diakui dan terdaftar resmi di lembaga pemerintah melalui Surat Keputusan Menteri Hukum tentang Penerjemah Tersumpah Nomor: AHU.UM.01.01-1337.

Layanan terjemahan tersumpah yang tersedia mencakup berbagai bahasa utama, sangat penting untuk dokumen teknis dan legal perusahaan global, termasuk:

• Inggris, Mandarin, Jepang, Korea

• Arab, Prancis, Vietnam, Thailand

• Italia, Belanda, Spanyol, Rusia, Portugis, dan Jerman

Untuk konsultasi atau kebutuhan terjemahan dokumen SNI Anda di wilayah Cibubur, Anda dapat menghubungi Anindyatrans melalui kontak berikut:

• Telepon: 0218452261

• Email: cs@anindyatrans.com

• WhatsApp: 081287269379

Mencari jasa penerjemah tersumpah di Cibubur? Anindyatrans berpengalaman lebih dari 15 tahun dan memiliki ijin dari Kementerian Hukum Republik Indonesia No.AHU-40AH.03.07.2022 untuk menerjemahkan dokumen resmi dengan stempel & tanda tangan menjadikan hasil terjemahan kami sah secara hukum dan diakui oleh yurisdiksi di seluruh dunia. Layanan kami mencakup dokumen legal, termasuk kontrak, akta kelahiran, diploma akademis, dokumen pengadilan, dan perjanjian. Memilih Anindyatrans memberikan keuntungan sebagai berikut:

• memiliki validitas hukum dan pengakuan resmi dari kedutaan besar, pengadilan, dan lembaga pemerintah di seluruh dunia.
• unggul dalam akurasi, membantu Anda menghindari kesalahpahaman yang dapat timbul dari terjemahan berkualitas rendah.
• memiliki protokol kerahasiaan untuk melindungi informasi sensitif seperti kontrak, kekayaan intelektual, dan dokumen identitas pribadi.

Prosedur

Untuk mendapatkan layanan terjemahan tersumpah kami:

• Hubungi melalui email atau WhatsApp untuk mendapatkan penawaran harga sesuai dengan kebutuhan Anda.
• Waktu penyelesaian 2 jam hingga 3 hari kerja, tergantung volume dokumen.
• Klien akan menerima salinan digital dengan stempel & tandatangan penerjemah tersumpah dalam format PDF dan versi fisik dokumen terjemahan.

Biaya kami dimulai dari:

• Bahasa Inggris: Rp400/kata
• Bahasa Arab: Rp 250.000/halaman
• Bahasa Belanda: Rp 400.000/halaman

Untuk penawaran harga terbaik kebutuhan terjemahan Anda di area Cibubur, silakan hubungi:

• Telepon: 0218452261
• Email: cs@anindyatrans.com
• WhatsApp: 081287269379