Category Archives: Jasa Penerjemah Bahasa Tersumpah

02Oct/25

Jasa Penerjemah Tersumpah Dokumen Asuransi di Cibubur

Bagi perusahaan internasional, broker dan pemegang polis asuransi di Cibubur layanan penerjemah tersumpah penting demi kepatuhan hukum, kejelasan, dan kelancaran proses klaim asuransi. Di Cibubur, proses resmi yang berkaitan dengan litigasi atau pengajuan klaim memerlukan terjemahan tersumpah dari Penerjemah Tersumpah yang ditunjuk resmi oleh Kementerian Hukum Republik Indonesia. Agar polis asuransi, dokumen klaim, atau opini hukum dapat diterima di pengadilan atau instansi resmi di Cibubur, terjemahan tersumpah ke dalam Bahasa Indonesia bersifat wajib. Dokumen asuransi yang memerlukan terjemahan tersumpah meliputi:

• Kontrak asuransi (jiwa, properti, kelautan, liabilitas)

• Perjanjian reasuransi

• Laporan penyesuaian kerugian dan studi aktuaria

• Dokumen kepatuhan regulasi untuk OJK (Otoritas Jasa Keuangan)

• Seluruh korespondensi hukum terkait

Spesialis Penerjemah Asuransi Tersumpah Cibubur

Anindyatrans adalah kantor penerjemah tersumpah yang tepat untuk operasi Anda di Cibubur karena Anindyatrans adalah mitra terpercaya dengan rekam jejak teruji dalam terjemahan finansial dan hukum. Anindyatrans memiliki sertifikat penerjemah tersumpah dengan pemahaman mendalam tentang hukum perdata dan dagang Indonesia, di samping prinsip-prinsip asuransi internasional. Penerjemah tersumpah kami adalah spesialis di domain asuransi dengan terjemahan tersumpah yang disyaratkan oleh pengadilan dan badan pemerintah Indonesia. Kami memperlakukan kerahasiaan dan keamanan data sebagai hal yang terpenting saat menangani berkas polis dan klaim sensitif Anda. Anindyatrans menyediakan layanan terjemahan profesional dan bersertifikat yang menjamin kepercayaan, kepatuhan, dan kejelasan, secara efektif menjembatani hambatan bahasa demi kelancaran operasi di pasar Indonesia.

Hubungi Anindyatrans untuk mendapatkan penawaran gratis mengenai kebutuhan terjemahan dokumen asuransi Anda:

• Telepon: +62218452261

• Email: cs@anindyatrans.com

• WhatsApp: +6281287269379

24Sep/25

Panduan Lengkap Jasa Penerjemah Tersumpah di Cibubur

Mencari jasa penerjemah tersumpah di Cibubur? untuk dokumen legal dan bisnis internasional. Berdasarkan undang–undang Republik Indonesia No. 24 Tahun 2009, semua dokumen berbahasa asing yang digunakan untuk keperluan resmi di Indonesia harus diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah. Aturan ini berlaku untuk perusahaan dan individu yang mengurus dokumen internasional.

Mengapa Memilih Penerjemah Tersumpah?

Penerjemah tersumpah (sworn translator) adalah profesional yang telah terdaftar di Kementerian Hukum Republik Indonesia dan terjemahan yang mereka hasilkan memiliki pengakuan resmi dari pemerintah Indonesia, menjadikannya sah di mata hukum. Jasa penerjemah tersumpah ini menjamin dokumen Anda akan diterima untuk legalisasi oleh Kementerian Hukum Republik Indonesia, Kementerian Luar Negeri, dan berbagai kedutaan asing di Indonesia.

Kategori Dokumen yang Ditangani

Layanan terjemahan tersumpah mencakup beragam kategori dokumen penting, termasuk:

• Dokumen Legal/Resmi: Akta kelahiran, akta nikah, akta pendirian, kontrak, perjanjian, dan putusan pengadilan.

• Dokumen Akademik: Ijazah, transkrip nilai, sertifikat, dan materi ilmiah.

• Dokumen Finansial/Korporat: Laporan keuangan, laporan tahunan, dan kontrak bisnis.

• Dokumen Teknis/Teknik: Penilaian lingkungan, manual pengguna, dan spesifikasi teknis.

Layanan ini juga tersedia untuk berbagai bahasa, dengan Bahasa Inggris sebagai yang paling umum, serta bahasa lain seperti Arab, Mandarin, Belanda, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Rusia, Thailand, dan Vietnam.

Proses Cepat dan Efisien

Meskipun terlihat rumit, proses terjemahan tersumpah kini lebih sederhana, terutama sejak Indonesia bergabung dengan Konvensi Apostille Den Haag. Sebagian besar penyedia layanan membutuhkan 2-3 hari kerja untuk terjemahan standar, dengan waktu tambahan jika Anda memerlukan proses apostille untuk pengakuan internasional. Memilih kantor penerjemah tersumpah terpercaya di wilayah Cibubur seperti Anindyatrans, yang dikenal memiliki rekam jejak yang baik, sangat disarankan untuk memastikan validitas dan keamanan dokumen Anda. Untuk informasi lebih lanjut hubungi Anindyatrans di:

Tel.: 62218452261

Email: cs@anindyatrans.com

WhatsApp: 6281287269379