Tag Archives: Penerjemah Dokumen Resmi

10Aug/16

Mengapa Pelaku Usaha Harus Menyewa Penerjemah Dokumen Resmi

penerjemah dokumen resmi anindyatrans

penerjemah dokumen resmi anindyatrans


Menyampaikan informasi akurat sangatlah penting bagi pelaku usaha manapun. Bahkan lebih penting bagi pelaku usaha di pasar asing atau yang ingin melebarkan sayapnya ke pasar asing. Anda perlu menerjemahkan materi bisnis, situs web dan pemasaran, misalnya, untuk memungkinkan pelanggan Anda membuat keputusan yang tepat, atau berkomunikasi secara efektif dengan staf Anda di berbagai belahan dunia. Pelaku usaha di pasar asing tidak dapat melakukan segala sesuatunya tanpa adanya penerjemah dokumen resmi.

Dalam survai yang memperlihatkan perusahaan Fortune 500 diuntungkan oleh jasa penerjemahan, pelaku usaha yang berinvestasi pada penerjemah dokumen resmi memperlihatkan peningkatan pendapatan yang signifikan.

Hasil lainnya:

– Pelaku usaha tersebut meningkatkan volume isinya dan kemungkinan mengalami peningkatan pendapatan dari tahun ke tahun.

– Menerjemahkan informasi untuk mempertahankan mitra usaha meningkatkan laba sebanyak 2.67 kali.

– Perusahaan yang menggunakan penerjemah 2.04 kali kemungkinan meningkatkan labanya.

Menerjemahkan informasi seperti dokumen, iklan, video, audio dan acara menjadikannya lebih mudah diakses oleh khalayak yang lebih luas. Dokumen dan item penting lainnya yang diperlukan untuk menjalankan usaha secara efektif seperti percakapan telepon dan surel, rekaman audio, negosiasi kontrak dan pertemuan bisnis juga memerlukan penerjemahan.

Pada tingkat individu, beberapa dokumen perlu diterjemahkan, misalnya, dokumen perjalanan dan hukum. Dalam bisnis, misalnya, staf mungkin perlu bepergian atau pindah ke negara berbeda. Dokumen perjalanan dan imigrasi seperti surat nikah, pemeriksaan latar belakang kriminal, akte kematian, dan akte kelahiran mungkin memerlukan penerjemahan, dan sekali lagi, penerjemah menjadi berguna.

Kesimpulan

Jasa penerjemah dokumen resmi penting untuk keberhasilan bisnis di pasar asing atau yang ingin berekspansi ke pasar asing. Penerjemahan dokumen dan item berbeda akan membantu menjangkau pelanggan di negara berbeda, yang memungkinkan mereka untuk membuat keputusan yang tepat. Staf di negara berbeda juga akan tetap mengikuti perkembangan yang terjadi di perusahaannya. Jika ada anggota staf yang perlu bepergian atau pindah, semua dokumen yang diperlukan akan diterjemahkan, sehingga lebih mudah untuk mematuhi peraturan negara tertentu. Jasa penerjemahan tersumpah menguntungkan bisnis. Apakah mengherankan jika survai memperlihatkan peningkatan pendapatan bagi perusahaan yang menggunakan jasa penerjemahan?

Anindyatrans adalah kantor jasa penerjemah tersumpah yang dapat menerjemahkan berbagai bahasa asing seperti bahasa Jerman, Belanda, Inggris, Perancis, Rusia, Spanyol, Italia, Portugis, Jepang, Korea, Mandarin, Malaysia, dll.  Kami punya cabang di berbagai kota besar Indonesia seperti Batam, Surabaya, Bekasi, Bali, Makassar, Bogor, Semarang, Bandung, Balikpapan, Depok, Medan.

Anda bisa menghubungi kami di nomor 02122876590; 0218452261; 081287269379 Anindyatrans Kantor Penerjemah Tersumpah.

20Jun/16

Beberapa Alasan Penting Mengapa Jasa Penerjemah Resmi Sangat Diperlukan

Penerjemah Dokumen Resmi Anindyatrans

Penerjemah Dokumen Resmi Anindyatrans


Apakah Anda memerlukan penerjemah dokumen resmi? Nah, ada sejumlah dokumen penting yang mungkin memerlukan penerjemahan resmi agar menjadi sah di negara sasaran.

Sebagai contoh, orang-orang yang ingin menikah, bekerja atau belajar di negara asing mungkin memerlukan jasa penerjemah resmi untuk mengesahkan dokumen seperti akte nikah, ijazah, hak paten, akte lahir dan masih banyak lagi.

Persyaratan penerjemahan resmi mungkin bervariasi, tergantung negara sasaran. Itulah mengapa sangat penting untuk bersikap teliti ketika mencari jasa penerjemahan. Misalnya, di beberapa negara hanya penerjemahan yang dikerjakan oleh anggota penerjemah, perhimpunan tertentu yang resmi. Jika penerjemah tersebut tidak memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan, dokumen Anda menjadi tidak sah, sehingga membatalkan semua rencana Anda.

Di lain pihak, jika penerjemahan tersebut memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan oleh negara sasaran, Anda dapat menikmati sejumlah manfaat. Misalnya, Anda akan merasa tenang dan percaya diri karena mengetahui bahwa dokumen Anda telah diterjemahkan secara akurat tanpa melanggar hukum. Untuk keterangan lebih lanjut tentang penerjemahan resmi, klik di sini http://web.mit.edu/scholars/pdfs/Translations.pdf

Terdapat banyak lembaga penerjemah resmi online. Namun, tidak semuanya setara. Untuk menemukan jasa penerjemahan resmi, minta penawaran harga dari beberapa lembaga sehingga Anda memiliki gambaran tentang biaya yang harus dikeluarkan. Serahkan salinan dokumen yang perlu diterjemahkan dan alasan Anda untuk menerjemahkannya. Setelah menerima penawaran harga, pilih lembaga penerjemah yang Anda sukai. Harap perhatikan bahwa sebagian diantaranya mungkin mengharuskan pembayaran dimuka sementara yang lain menyerahkan hasilnya terlebih dahulu untuk menerima pembayarannya.
Proses penerjemahan harus diselesaikan dalam batas waktu yang disepakati sehingga memungkinkan Anda untuk menjalankan rencana Anda sebagaimana dikehendaki. Jadi, jika Anda sedang mencari pekerjaan, melanjutkan pendidikan, atau menikah di negara asing, menyewa penerjemah dokumen resmi untuk mengurus semua kebutuhan penerjemahan Anda adalah satu-satunya jalan keluarnya.

Anindyatrans adalah kantor jasa penerjemah tersumpah yang dapat menerjemahkan berbagai bahasa asing seperti bahasa Jerman, Belanda, Inggris, Perancis, Rusia, Spanyol, Italia, Portugis, Jepang, Korea, Mandarin, Malaysia, dll. Anda bisa menghubungi di nomor 081310304594 Anindyatrans Kantor Penerjemah Tersumpah.